Reconnaissance vocale IA pour prise de notes médicales - Azure Speech vs AWS Transcribe Medical précision français médical

Salut la communauté ! Je développe une solution de prise de notes automatique pour des cabinets médicaux et je galère pas mal avec la précision de la reconnaissance vocale en français médical.

J’ai testé plusieurs API :

  • Azure Speech-to-Text avec le modèle médical fr-FR
  • AWS Transcribe Medical (mais uniquement en anglais pour l’instant)
  • Google Cloud Speech avec custom vocabulary médical

Le problème c’est que même avec Azure qui prétend supporter le vocabulaire médical français, j’ai des erreurs sur :

  • Les noms de médicaments (« Doliprane » devient « Doli prend »)
  • La terminologie anatomique (« péricarde » → « péri car de »)
  • Les dosages (« 250mg » → « 250 m g »)

Ma précision actuelle avec Azure : ~78% sur du français médical vs 95% sur du français standard.

Quelqu’un a-t-il de l’expérience avec ces solutions ? Y a-t-il des modèles spécialisés français que j’aurais loupés ? Budget autour de 0.15€/minute de transcription max.

Merci d’avance !